As Happy As A Hippo

〔編譯鄭寺音／綜合報導〕法國二十二日晚間結束第一輪總統大選，右派「人民運動聯盟」候選人薩科茲一如選前預料，囊括候選人中最高的三成票數，選前民調居次的社會黨候選人賀雅爾，也無意外地以兩成五八得票率拿下第二，兩人將於五月六日的第二輪投票中一較高下。雖然中間派的候選人貝胡落居第三，但決選法國面臨左右兩派對決局面時，他的中間派票源，預料將是決定結果的關鍵因素。

投貝胡的七百萬選民成關鍵

此次選舉投票率高達八成四六，創下四十年來新高，「世界報」盛讚，這是法國的「民主覺醒」，預料第二輪投票時也將出現高投票率。兩大陣營的候選人得票數相當驚人，薩科茲得票率高達三十一點一一％，是繼龐畢度總統後、四十年來最高的一次，賀雅爾二十五點八四％得票率，也是一九八八年社會黨總統密特朗後，社會黨票數最高者。

選後IPSOS的民調顯示，挾著首輪的領先優勢，薩科茲決選階段預料將獲得五成四票數，擊敗得票數四成六的賀雅爾；專家也預測，首輪選戰著重在極右派候選人勒班主導的移民與國家認同議題上，但決選階段的關鍵，將取決於七百萬名投票給貝胡的中間選民。

僅獲一成八票數的貝胡雖屈居第三，但他宣稱，他的選戰已改變了法國政治，而他到二十五日才會表明支持對象。法國「快報」的編輯巴比耶則說，「第二輪將在貝胡的選民間決定」。首輪結束僅僅二十四小時後，賀雅爾與薩科茲陣營已計畫於二十三日舉行造勢晚會，爭取支持貝胡的中間選民。

保證進行經濟革命並遏止犯罪的薩科茲選前穩固基本盤後，借用民族陣線領導人勒班的移民與國家自豪辭令，搶攻極右派票源，此項策略明顯奏效，勒班的得票率跌至只有一成一。

但薩科茲相當了解，決選階段將是對他個性的公投，他被左派攻擊為善變、危險的獨裁者，有撕裂社會、激起恐懼之虞，競選海報甚至被人寫上「法西斯主義者」，畫像也被畫上希特勒式的鬍子。

二十二日晚間，薩科茲的勝選演說語調謙虛地讓人懷疑，他故意提及將保護所有「擔心未來」、覺得「脆弱易受傷害者」，以勞工、工匠與農人及「惱怒的法國」為訴求，提供「新法國夢……沒有人會再擔心其他人」的「友好共和國」，刻意模糊有關選民擔心的辯論。

自比為現代聖女貞德的賀雅爾，則在進入第二輪大選後意有所指地說，她想要不用「殘酷手法」來改變法國。

自許社會正義捍衛者的賀雅爾說，「我拒絕培養恐懼」，還說她相信「公正的政府」，法國不應該「被最強硬或最殘酷的法律統治」，並保證讓不景氣與衰退撕裂的法國重展笑顏。

法大選時程

五月六日：第二輪投票，取得最多選票者成為法國新總統。新總統指派總理與內閣，法國準備六月進行國會大選。

五月十七日：現任總統席哈克卸任，新總理與新（暫時）政府就職。

六月十日：國會大選首輪，候選人需取得過半選票才能贏得席次。

六月十七日：國會大選第二輪，在首輪選舉中未決定席次的選區，由得票最高的兩人進行決選。

六月二十五日左右：總統可能在選後改組政府，如果新國會多數是總統的反對黨，將選出一名新總理，指派反對總統的政府。目前尚未有國會選舉在總統大選後產生過這種「共治」情況，但也不能排除這種可能。（整理︰編譯鄭寺音）